mercoledì 18 dicembre 2013

Chuck Lorre Productions, #191, Italiano.

Vanity Card #191

Sto scrivendo questa card alle sei del mattino del 18 ottobre 2007. E' il mio compleanno. Compio 55 anni. Da tempo sono diventato invisibile per le donne giovani. Non mi vedono proprio. Ma non scrivo questa card per lamentarmi. Sono a mio agio nella mia situazione. La benedizione dei 55 è il calo della libido. La disgrazia sta nel fatto che le maggiori case farmaceutiche stanno sfruttando con successo le mie insicurezze. Improvvisamente, quella pubblicità surreale del tizio coi capelli grigi che siede nudo in una vasca da bagno all'aperto e stringe la mano ad una ragazza leggermente più giovane, che siede, anch'essa nuda, nella vasca da bagno adiacente, ha un senso lampante (se avessi prodotto io quello spot avrei dato al tizio una piccola tv al plasma, così che potesse guardare  ESPN* durante l'attesa). Inoltre sono incantato dalla pubblicità in cui uomini di mezza età festeggiano allegramente la loro capacità di bere acqua e guidare per lunghe distanze (mi piace particolarmente il fatto che le donne un po' più giovani in quello spot siano eccitate sapendo che il proprio uomo non debba urinare frequentemente). Comunque, oggi  il mio compleanno. Se volete scusarmi, vado a ciucciare il mio inalatore per la bronchite, così che più tardi io possa soffiare sulle candeline senza fare a  pezzi uno dei miei polmoni.


*(Entertainment & Sports Programming Network, canale televisivo americano che trasmette costantemente programmi sullo sport)